- der Himmel mit Schäfchenwolken
- - {mackerel sky} trời phủ đầy những đám mây bông trắng nhỏ
Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
Wolken — Bewölkung * * * wọ̈l|ken <sw. V.; hat (selten): a) Wolken bilden; in ↑ Wolken (2) herausdringen: der Dampf wölkte aus den Rohren; b) <w. + sich> sich bewölken: der Himmel wölkt sich. * * * Wolken [althochdeutsch wolka, eigentlich »die… … Universal-Lexikon
Etesien — Der Meltemi und seine Entstehung Der Meltemi ist der Wind der Sommermonate in der Ägäis. Das Wort Meltemi ist türkischen Ursprungs (Meltem). Die Griechen nannten ihn früher Etesien (Ἐτησίαι) – sprich Jahreszeitenwind (gr … Deutsch Wikipedia
Meltemi — Der Meltemi und seine Entstehung Der Meltemi ist der Wind der Sommermonate in der Ägäis. Der Meltemi ist ein Schönwetterwind, der aus nördlichen Richtungen weht und im Sommer als angenehm kühlend empfunden wird. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Wolken [1] — Wolken (hierzu Tafel »Wolkenformen«), Anhäufungen von Wassertröpfchen oder Eisnadeln, die sich vom Nebel dadurch unterscheiden, daß sie sich in höhern Luftschichten befinden. Nebel auf Bergen erscheint von unten als Wolke. Gewöhnlich bilden sich… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Wetter — Als Wetter (v. althochdt.: wetar = Wind, Wehen) bezeichnet man den spürbaren, kurzfristigen Zustand der Atmosphäre (auch: messbarer Zustand der Troposphäre) an einem bestimmten Ort der Erdoberfläche, der unter anderem als Sonnenschein, Bewölkung … Deutsch Wikipedia
Holle — Frau Holle ist eine im östlichen Mitteldeutschland verbreitete Sagen und Brauchgestalt, die redensartlich in verschiedenen meteorologischen Metaphern weiterlebt. Frau Holle schüttelt das Bett (oder die Betten, die Kissen) aus, auch schüttelt die… … Das Wörterbuch der Idiome
Schäfer — Dem Schäfer die Keule abkaufen: dort etwas erstehen, wo es am teuersten ist.{{ppd}} Der Schäfer hütet: es droht ein Wetterwechsel. Die Wendung ist sehr volkstümlich, man gebraucht sie, wenn kleine weiße Wolken sehr hoch oben am blauen Himmel… … Das Wörterbuch der Idiome